Benvenuti nel portale del Comune di Montecatini Terme - clicca per andare alla home page
Great Spas of Europe - Candidate for World Heritage (UNESCO)
motore di ricerca
area riservata
area riservata
Calendario Eventi
<< giugno 2017 >>
L M M G V S D
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    
             

 

    app su www 

Montecatini Terme mApp

 

 


 Benvenuti in "Montecatini Terme mApp"

mApp ti guida alla scoperta dei più importanti punti di interesse della città facendoti apprezzare tutta l’antica bellezza di questa cittadina unica, situata al centro della Toscana, a breve distanza da Firenze e dal Mar Tirreno, ai piedi di un anfiteatro di verdi colline che preludono all'Appennino pistoiese.

Troverai :

• descrizioni dettagliate della storia, del territorio e delle possibilità offerte da Montecatini;

• una metropolitana culturale suddivisa in 4 percorsi tematici  : Linea Rossa “Il vialone dei Bagni”, Linea Blu “Arte e Cultura”, Linea Verde “Il 900”, Linea Gialla “Montecatini Alto”. Per un totale di 23 attrattive turistico/culturali corredate da testi, foto e audioguide;

• i luoghi dove fare i tuoi acquisti, mangiare, passare il tuo tempo libero, glie eventi e le opportunità offerte dal Centro Commerciale Naturale di Montecatini Terme;

• una mappa interattiva che ti aiuterà nei tuoi spostamenti.

"Montecatini Terme mApp" è disponibile in : italiano, inglese, spagnolo, tedesco, russo, francese e cinese.

Lasciati guidare e goditi il tour!

“Montecatini Terme mApp” fa parte del progetto “iVirgilius”, finalizzato alla promozione artistico-culturale e territoriale 2.0 del Comune di Montecatini Terme.

Hai domande, problemi o suggerimenti? Entra in contatto con noi inviandoci una mail a info@multimediatouring.com

 

 

 Herzlich Willkommen in "Montecatini Terme mApp"

mApp begleitet Dich durch die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt, sodass Du all die antike Schönheit dieser einzigartigen Stadt wertschätzen kannst, die im Herzen der Toskana liegt, in der Nähe von Florenz und dem Tyrrhenischen Meer, am Fuße kreisförmiger, grüner Hügel, die dem pistoiesischen Apennin vorangehen.

Du findest:

• detaillierte Beschreibungen der Geschichte, des Gebiets und der Angebote von Montecatini;

• eine kulturelle Metropole in 4 thematische Rundgänge aufgeteilt: Rote Linie „Die große Straße der Bäder“, Blaue Linie „Kunst & Kultur“, Grüne Linie „Das Novecento“, Gelbe Linie „Montecatini Alto“. Für insgesamt 23 touristisch kulturelle Sehenswürdigkeiten begleitet von Texten, Fotos und Audioguides;

• Tipps zum Einkaufen, Essen, Freizeit, Veranstaltungen und Angebote der Einkaufsstraßen von Montecatini Terme;

• eine interaktive Karte, die Dir bei deinen Rundgängen hilft.

"Montecatini Terme mApp" ist verfügbar in: italienisch, englisch, spanisch, deutsch, russisch, französisch und chinesisch.

Lass dich führen und genieße die Tour!

“Montecatini Terme mApp“ ist Teil des Projekts „iVirgilius“, mit dem Ziel der künstlerisch-kulturellen und territorialen Förderung 2.0 der Gemeinde von Montecatini Terme.

Hast Du Fragen, Probleme oder Vorschläge? Setzte Dich mit uns in Verbindung, indem Du eine E-Mail an info@multimediatouring.com schreibst.

 

 Bienvenidos a "Montecatini Terme mApp"

mApp le guía a través de los puntos de interés más importantes de la ciudad, para que pueda apreciar toda la belleza antigua de esta ciudad única, situada en el centro de Toscana, cerca de Florencia y del mar Tirreno, a los pies de un anfiteatro de colinas verdes preludio de los Apeninos de Pistoia.

En esta guía encontrará:

• la descripción detallada de la historia, del territorio y de las posibilidades que ofrece Montecatini;

• una “metropolis” cultural subdividida en 4 rutas temáticas: La Línea Roja "La Avenida de los Baños", La Línea Azul "Arte y Cultura", La Línea Verde "El 900" , La Línea Amarilla "Montecatini Alto". Por un total de 23 lugares de interés turístico / cultural, acompañados de textos, fotos y audio guías;

• los lugares donde hacer sus compras, comer, pasar su tiempo libre, los eventos y las oportunidades que ofrece el Centro Comercial Natural de Montecatini Terme;

• un mapa interactivo que le ayudará en sus viajes.

"Montecatini Terme mApp" está disponible en: Italiano, Inglés, español, alemán, ruso, francés y chino.

¡Déjese llevar y disfrutar del viaje!

"Montecatini Terme mApp" es parte del proyecto "iVirgilius", destinado a la promoción artística, cutural y territorial del Municipio de Montecatini Terme.

Tiene preguntas, problemas o sugerencias? Póngase en contacto con nosotros enviando un correo electrónico a info@multimediatouring.com..

 

 Welcome to the "Montecatini Terme mApp"

mApp will guide you through the most important points of interest within the city, making you appreciate all the ancient beauty of this unique town. Set at the foot of an amphitheater of green hills at the base of the Apennines of Pistoia, this quaint town is situated in the center of Tuscany, close to Florence and the Tyrrhenian Sea.

You will find:

• detailed descriptions of its history, its territory, and of the possibilities offered in Montecatini;

• a cultural underground line divided into four themed routes: Red Line - "The avenue of the Baths"; Blue Line - "Art and Culture"; Green Line – “The 20th Century;” Yellow Line - "Montecatini Alto", for a total of 23 tourist and cultural attractions, accompanied by text, photos and audio guides;

• where to shop, eat, and spend your free time. We also showcase events and opportunities offered by the Nature Center of Montecatini Terme;

• an interactive map that will help you in your travels.

"Montecatini Terme mApp" is available in: Italian, English, Spanish, German, Russian, French and Chinese. 

Let us guide you and enjoy the tour!

"Montecatini Terme mApp" is part of the "iVirgilius" project, aimed at promoting artistic, cultural, and territorial 2.0 of the Municipality of Montecatini Terme.

Do you have questions, problems or suggestions? Get in touch with us by sending an email to info@multimediatouring.com

 

 Добро пожаловать в "Монтекатини Терме mApp"

mApp познакомит Вас с самыми важными достопримечательностями города предоставляя Вам возможность оценить античную красоту этого уникального города расположенного в центре Тосканы, в равной степени недалеко от Флоренции и Тирренского моря,среди зеленых холмов предвосхищающих "Аппеннино Пистоезе"
Предлагаем Вашему вниманию:
- Подробное описание истории города, территории и возможностей предлагаемых Вам в Монтекатини .
- Культурный метрополитен включающий 4 тематических направления: " Красная линия"  "Термальные источники", "Синяя линия" "Культура и искусство","Зеленая линия" "900 года", "Желтая линия" Монтекатини Alto".В общей сложности 23 культурно-туристические достопримечательности сопровождаемые описанием,фотографиями и аудиогидами.
- Места где Вы можете сделать покупки, вкусно поесть, провести свободное время,а также мероприятия и предложения от CCN (Комерческий природный центр) в Монтекатини Терме .
-  Интерактивная карта которая поможет вам во время Вашего самостоятельного передвижения.
Карты доступны на:Итальянском, Английском, Испанском, Немецком,  Русском, французский и китайский Языках.
Доверьтесь нам и наслаждайтесь Вашим туром!
" Монтекатини Терме mApp" является частью проекта " iVirgilius" от 2.0 городской администрации  Монтекатини , направленного на культурно-артистическое и территориальное сотрудничество.
У Вас есть вопросы,проблемы или пожелания? Свяжитесь с нами отправив E-mail на электронный адрес:info@multimediatouring.com.

 

 

  Bienvenue à "Montecatini Terme mApp"

mApp est le guide numérique officiel de la ville de Montecatini Terme . Il vous guidera dans la découverte des sites les plus importants de la ville et vous fera  apprécier toute la beauté antique de ce lieu unique, situé dans le centre de la Toscane, entre Florence et la mer Tyrrhénienne, au pied d'un amphithéâtre de collines verdoyantes qui précèdent aux Apennins de Pistoia.

Vous y trouverez:

•  Les descriptions détaillées de l'histoire du territoire et des possibilités offertes par Montecatini;

•  un aire culturelle divisée en quatre itinéraires thématiques : " Montecatini Alto " Ligne Rouge " L’avenue des Bains " Ligne bleue " Art et Culture " Ligne verte " Le 900 " ligne jaune » au total, 23 attractions touristiques / culturelles accompagnées de textes, de photos et audio-guides ;

•  les endroits où vous faites vos achats, manger, de loisirs, les événements et les opportunités offertes par le Centre Commercial Naturel de Montecatini Terme ;

•  une carte interactive qui vous aidera dans vos déplacements.

"Montecatini Terme mApp" est disponible en italien, anglais, espagnol, allemand, russe, français е chinois.

Laissez-vous guider et profitez de la visite !

" Montecatini Terme mApp " fait partie du projet "iVirgilius ®", qui vise à promouvoir l'art et la culture ainsi que le territoire de Montecatini Terme.

Avez-vous des questions, des problèmes ou des suggestions? Entrez en contact avec nous en envoyant un email à info@multimediatouring.com

 


 

 

 

 

 

 

 

 

Pubblicato il:  11/09/2013     Ultima modifica:  29/09/2014
Risultato
  • 2
(2187 valutazioni)


Comune di
Montecatini
Indirizzo:  Viale Verdi, 46 – 51016 Montecatini Terme (Pistoia)
Numero Verde:  800018962    telefono:  0572.9181  fax:  0572.918264  c.f. 00181660473
Posta elettronica certificata (PEC) comune.montecatiniterme@postacert.toscana.it
e-mail: comune@comune.montecatini-terme.pt.it
IBAN IT 92 D 06260 70461 000000100C01
Portale internet realizzato 
da Progetti di Impresa Srl  © 2014